HOLA OTONITY – Esta noticia la he sacado de Dokico. Para los que os guste la fantasía GL con un toque oscuro, vampiros, asesinos y relaciones llenas de drama, tengo una noticia interesante. ¡«Poison for the Moon, Medicine for the Night» o 『月に毒、夜に薬』 por fin está disponible para reserva!

El manga es un cómic o novela gráfica originaria de Japón, que se caracteriza por un estilo artístico distintivo, normalmente en blanco y negro, y que se lee de derecha a izquierda. El término deriva de dos palabras kanji: «man» (diversión/capricho) y «ga» (imagen). El manga abarca una amplia variedad de géneros para todas las edades y forma parte integral de la cultura popular japonesa.

«Manga» es un término genérico que engloba diversos tipos de cómics y novelas gráficas producidos y publicados originalmente en Japón.

❖❖ : Investigar a Través de su red de Inteligencia, Predicción de la Continuación In Deep Blue Capitulo 11 en Español

A diferencia de los cómics estadounidenses, que suelen imprimirse a todo color, el manga japonés se publica casi siempre en blanco y negro. La impresión a todo color se utiliza normalmente solo para ediciones especiales.

«Manga» es un término genérico que engloba una variedad de cómics y novelas gráficas producidos y publicados originalmente en Japón. A diferencia de los cómics estadounidenses, que suelen imprimirse a todo color, el manga japonés se publica casi siempre en blanco y negro. La impresión a todo color suele reservarse para ediciones especiales.

El manga japonés se lee de derecha a izquierda, en lugar de de izquierda a derecha, como es habitual en las publicaciones en inglés.

 

En Japón, los mangas suelen publicarse por capítulos, ya sea mensualmente o semanalmente, en revistas de manga como *Weekly Shōnen Jump* (que lleva en circulación desde 1968). Si una serie alcanza gran popularidad, sus capítulos se recopilan posteriormente y se publican en volúmenes llamados *tankōbon*, que suelen contener varios capítulos de la historia completa.

Lo que resulta aún más interesante es que está previsto que esta novela se publique en tres idiomas a la vez: japonés, inglés y alemán.

❖❖ : Shinobu Kaitani's Liar Game: El anime «Liar Game» Tendrá una Segunda Temporada

No solo se ha anunciado la fecha de lanzamiento. Inori. también ha revelado una nueva ilustración de portada obra de Komizuki / 古弥月, que muestra el momento en el que Lamica Alucard cae del cielo y Niko intenta atraparla. Sí, el primer encuentro entre estos dos personajes principales comienza, literalmente, con… alguien cayendo del cielo.

A través de su último comunicado, Inori. ha confirmado que ya se pueden reservar los ejemplares digitales del volumen 1. Para la edición japonesa, Rakuten Kobo Japón ya ha publicado la ficha de 『月に毒、夜に薬1 ―死にたい暗殺者と、死を望まれる吸血姫―』. Su lanzamiento está previsto para el 15 de diciembre de 2026 a un precio de 800 yenes, impuestos incluidos.

Por su parte, la versión en inglés también cuenta ya con su propia ficha bajo el título: «Poison for the Moon, Medicine for the Night - Volume 1: An Assassin Who Longs for Death and a Vampire Marked for Death».

La edición en inglés también tiene previsto salir a la venta en la misma fecha, el 15 de diciembre, con un precio indicado de 1.848 yenes en la tienda de Rakuten Kobo Japón. Ambos anuncios indican a Dokico como editorial y ya se pueden realizar reservas.